Preguntas Frecuentes Viajeros

¿Qué mercancías puedo ingresar a Chile sin pago de derechos de aduana e impuestos?

a. El equipaje de viajero .
b. Los artículos sin carácter comercial que hubiere adquirido en el Duty Free Shop, hasta US$675.

¿Qué requisitos deben cumplir los artículos considerados equipaje de viajero?
Top

a. No deben tener carácter comercial, entendiéndose que lo tienen cuando se traen en cantidades que exceden al uso y necesidades ordinarias del viajero.

b. Deben ingresar conjuntamente con el viajero , o dentro de los 120 días anteriores o posteriores a su arribo al país. En estos últimos casos, además, las mercancías deberán venir consignadas a su nombre en el manifiesto y/o documento de transporte correspondiente.

¿Qué mercancías puedo importar en mi calidad de viajero internacional, qué impuestos debo cancelar y qué trámites debo realizar?
Top

Usted puede importar personalmente, o a través de un tercero debidamente autorizado ante Notario, las siguientes mercancías :
a. Aquellas sin carácter comercial, hasta por un valor US$ 3.000 valor FOB .
b. Mercancías con carácter comercial, hasta por un valor US$ 1.000 facturado.

La importación de estas mercancías estará afecta al pago de los siguientes derechos de aduana e impuestos:
a. 6% sobre el valor CIF o Aduanero.
b. 19% de IVA , calculado sobre el valor CIF o Aduanero más el monto de los derechos de aduana.
c. Otros gravámenes aduaneros , tales como sobretasas arancelarias, impuestos adicionales, tasa de almacenaje, derechos específicos , cuando procediere.

La importación se formalizará mediante la suscripción del documento Declaración de Importación y Pago Simultáneo , que será proporcionado por la Aduana .

Las mercancías que excedan los montos antes señalados, deberán ser importadas a través de un Despachador de Aduanas , cuyos honorarios serán pactados libremente. Ver nómina en esta misma página.

¿Qué trámites debo realizar para ingresar temporalmente aquellos artículos que no constituyen equipaje de viajero?
Top

Los turistas extranjeros o chilenos residentes en el exterior, podrán ingresar temporalmente al país, hasta por 90 días, mercancías no comprendidas en el concepto de equipaje de viajero , para su uso en el país, debiendo retornarlas al exterior posteriormente.
El ingreso temporal se formalizará mediante la suscripción del documento Declaración de Admisión Temporal de Efectos de Turistas , proporcionado por la Aduana.

¿El ingreso de las mercancías al país, requiere de algún trámite ante otros organismos?
Top

Las mercancías , según su naturaleza, deben cumplir con las autorizaciones y vistos buenos exigidos por otros organismos nacionales de control (fitosanitarios, de salud, de armas, etc), en forma previa al inicio de los trámites ante la Aduana .

¿Qué se entiende por Duty Free Shop?
Top

En español, estas tiendas se denominan almacenes de venta libre y corresponden a recintos perfectamente deslindados, generalmente dentro de los Aeropuertos, en los cuales se depositan mercancías extranjeras, nacionales y nacionalizadas, con el único objeto de ser vendidas para el uso o consumo de los pasajeros de aeronaves que se dirigen al exterior, que arriban al país o se encuentran en tránsito al extranjero.

¿Se debe pagar algún derecho de aduana o impuesto al adquirir mercancías en los Duty Free Shop y,  qué mercancías puedo adquirir en esos recintos comerciales?
Top

Estas mercancías están exentas de todo tipo de impuestos internos y derechos de aduana , siempre que no tengan carácter comercial y hasta por un valor máximo de US$675, valor aduanero. Esta franquicia sólo es aplicable a las compras realizadas en los almacenes libres de impuestos (Duty Free Shop), realizadas en los aeropuertos internacionales chilenos.

Soy turista extranjero, viajaré a Chile acompañado de un familiar chileno. ¿Existen normas diferente para ambos casos?
Top

A los extranjeros que arriban al país como turistas les son aplicables las mismas normas que a los turistas de nacionalidad chilena, bajo el supuesto que el familiar chileno ingresará al país en esa condición.

¿Los viajeros provenientes de Zonas Francas o Zonas Francas de Extensión (Iquique y Punta Arenas), tienen derecho a ingresar al resto del país mercancías liberadas de gravámenes aduaneros e impuestos, y hasta qué monto?
Top

Los viajeros provenientes de zona franca o zona franca de extensión podrán ingresar al resto del país liberado de derechos de aduana e impuestos, además del equipaje de viajero , mercancías sin carácter comercial adquiridas en dicha zona, hasta por un valor aduanero de US$1.857. Individualmente, ningún artículo podrá superar el monto de la franquicia por persona.

Los chilenos que residen en el extranjero e ingresan temporalmente al país, ¿qué tratamiento aduanero reciben respecto a los bienes que porten consigo?
Top

Son considerados como turistas, por lo tanto reciben el mismo tratamiento que un turista extranjero

Soy un chileno que ha permanecido por años en el extranjero y deseo regresar al país, ¿además de mis efectos personales y equipaje de viajero, puedo ingresar dos vehículos?
Top

Los chilenos que hayan permanecido en el extranjero, en forma continúa y sin interrupciones, durante 18 meses o más y que regresen definitivamente al país, tienen derecho a importar un sólo vehículo , por persona mayor de 18 años, independiente de su actividad, éste puede ser nuevo o usado, pagando la totalidad de los derechos de aduana e impuestos a la importación.
En el caso del vehículo usado, la franquicia consiste en la exención del recargo del 50% de derechos de aduana que corresponde a las mercancías usadas, quedando impedido de transferirlo en acto alguno de comercio que signifique cambio de propiedad, por un lapso de tres años contados desde su fecha de importación al país. 

 ¿Quiénes se consideran funcionarios y empleados chilenos que presten servicios en el extranjero, para efectos de franquicias en el ingreso de ciertas mercancías?
Top

Se refiere a funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores, de la Defensa Nacional, de Organismos Internacionales con los que Chile mantiene relaciones o acuerdos y de las Empresas del Estado o de los Organismos del Estado de Administración autónoma o las Sociedades Anónimas en que el Estado, directa o indirectamente tenga una participación superior al 90% de su capital.

¿Qué mercancías quedan liberadas de derechos de aduana e impuestos a la importación , tratándose funcionarios y empleados chilenos que presten servicios en el exterior y qué requisitos deben cumplir?
Top

Menaje de casa, equipos, herramientas de trabajo y equipaje de viajero . Las mercancías no pueden tener carácter comercial y el menaje y útiles de trabajo deben ser usados y haberse adquirido antes del ingreso al país. 

Los viajeros enfermos que requieren equipos dializadores, marcapasos y válvulas cardíacas artificiales, ¿tienen algún tratamiento aduanero especial para estos equipos?
Top

Sí, estos equipos médicos ingresan libres de derechos de aduana , siempre que se acrediten con el correspondiente certificado médico. 

Los artistas chilenos radicados en el extranjero, ¿qué tratamiento aduanero reciben con relación a sus obras artísticas que ingresen al país?
Top

Los viajeros que porten objetos de arte, ejecutados por ellos mismos, como ser: esculturas, cuadros, artesanías, etc., los pueden ingresar liberados de derechos de aduana , siempre que cuenten con la respectiva calificación de artistas otorgada por la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos de Chile.

Los habitantes de la Isla de Pascua, ¿tienen algún tratamiento aduaneros especial, en su calidad de turistas dentro del territorio continental?
Top

Los habitantes de Isla de Pascua, tienen el mismo tratamiento aduanero que los chilenos en general, en sus viajes de salida y entrada al país, es decir, gozan de las mismas franquicias que se otorgan a los viajeros chilenos.

¿La bicicleta está considera dentro del equipaje viajero?
Top

No. El concepto de equipaje no incluye a los vehículos.

¿Soy turista, qué debo hacer para ingresar a Chile con una bicicleta?
Top

Al ingreso al país se debe tramitar en Aduanas el documento de Declaración Admisión Temporal Efectos de Turistas (DATET), el cual se extiende hasta por 90 días. Al salir del país debe llevar la bicicleta, de lo contrario, tendrá que pagar los derechos e impuestos por la importación. Si no cumple con lo descrito es contrabando.

¿Puedo ingresar a Chile con una bicicleta nueva o usada sin pagar impuestos?
Top

Las bicicletas son vehículos y si ingresan de manera definitiva al país deben someterse a todos los procedimientos que regulan la importación de mercancías y pagar los impuestos respectivos.

¿Qué debo hacer para salir con mi bicicleta de Chile y después regresar con ella?
Top

Es el mismo procedimiento que se hace para cualquier mercancía nacional o nacionalizada que ya pagó los impuestos. Antes de salir del país Ud. debe acercarse a Aduanas y pedir una Declaración Salida Temporal Efectos de Turistas (DSTET), la cual se presenta posteriormente al regreso a Chile, para reingresar la bicicleta al país.